BG 1.6 — ཨརྫུ་ན་ཝི་ཤཱ་ད་ཡོ་ག་
BG 1.6📚 Go to Chapter 1
युधामन्युश्चविक्रान्तउत्तमौजाश्चवीर्यवान्|सौभद्रोद्रौपदेयाश्चसर्वएवमहारथाः||१-६||
ཡུདྷཱམནྱུཤྩ་བིཀྲཱནྟ་ཨུཏྟམཽཛཱཤྩ་བཱིཪྻབཱན་| སཽབྷདྲོ་དྲཽཔདེཡཱཤྩ་སརྦ་ཨེབ་མཧཱརཐཱཿ་||༡-༦||
युधामन्युश्च: Yudhamanyu | विक्रान्त: the strong | उत्तमौजाश्च: Uttamaujas | वीर्यवान्: the brave | सौभद्रो: the son of Subhadra | द्रौपदेयाश्च: the sons of Draupadi | सर्व: all | एव: even | महारथाः: great car-warriors
GitaCentral བོད་སྐད།
དཔའ་བོ་གཡུ་དྷཱ་མནྱུ་དང་། མཐུ་སྟོབས་ལྡན་པ་ཨུཏྟ་མཽ་ཛ་དང་། སུ་བྷ་དྲཱའི་སྲས་ཨ་བྷི་མནྱུ་དང་། དྲཽ་པ་དིའི་སྲས་རྣམས་ནི། དེ་དག་ཐམས་ཅད་ཤིང་རྟ་ཆེན་པོ་ཡིན།
🙋 བོད་སྐད། Commentary
ཚིགས་བཅད་ 1.6: དཔའ་བོ་ཡུ་དྷཱ་མ་ནྱུ་དང་། སྟོབས་ལྡན་ཨུཏྟ་མ་ཨཽ་ཇཱ། སུ་བྷ་དྲཱའི་བུ་ (ཨ་བྷི་མ་ནྱུ་) དང་དྲཽ་པ་དཱིའི་བུ་རྣམས་ནི་རླབས་ཆེན་གྱི་ཤིང་རྟ་པ་ཡིན། ཚིག་གི་དོན་ནི། ཡུ་དྷཱ་མ་ནྱུ་ - ཡུ་དྷཱ་མ་ནྱུ། ཙ - དང་། ཝི་ཀྲཱནྟ་ - དཔའ་བོ། ཨུཏྟ་མ་ཨཽ་ཇཱ - ཨུཏྟ་མ་ཨཽ་ཇཱ། ཙ - དང་། ཝཱི་རྱ་ཝཱན་ - སྟོབས་ལྡན། སཽ་བྷ་དྲ་ - སུ་བྷ་དྲཱའི་བུ། དྲཽ་པ་དེ་ཡཱ་ - དྲཽ་པ་དཱིའི་བུ། ཙ - དང་། སརྦེ་ - ཚང་མ། ཨེ་ཝ་ - ངེས་པར། མ་ཧཱ་ར་ཐཱ་ - ཤིང་རྟ་པ་ཆེན་པོ།
English
Swami Gambirananda
Swami Adidevananda
Hindi
Swami Ramsukhdas
Sanskrit
Sri Ramanuja
Sri Madhavacharya
Sri Anandgiri
Sri Jayatirtha
Sri Abhinav Gupta
Sri Madhusudan Saraswati
Sri Sridhara Swami
Sri Dhanpati
Vedantadeshikacharya Venkatanatha
Sri Purushottamji
Sri Neelkanth
Sri Vallabhacharya
Detailed Commentary
༡༽ འདིར་དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་། དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་གཞོན་ནུ་ཆེན་པོ་འདྲ་བ་དང་།