བདག་ལ་ལས་ཐམས་ཅད་སྦྱིན་པར་བྱས་ནས། །བླ་ན་མེད་པའི་སེམས་ཀྱིས་བདག་ཉིད་ལ། །རེ་བ་དང་བདག་ཏུ་འཛིན་པ་མེད་པར། །ཞེ་སྡང་བྲལ་བས་ཁྱོད་ཀྱིས་འཐབ་པར་གྱིས།

ཚིག་གི་དོན་ནི། མཡི - ང་ལ་, སརྦཱཎི - ཐམས་ཅད་, ཀརྨཱཎི - ལས་ཀ་, སནྱསྱ - ཕུལ་ནས་, ཨདྷྱཱཏྨཙེཏསཱ - རང་གི་སེམས་ནང་དུ་གཏད་དེ་, ནིརཱཤཱིཿ - རེ་བ་མེད་པར་, ནིརྨམཿ - ང་རྒྱལ་མེད་པར་, བྷཱུཏྭཱ - གྱུར་ནས་, ཡུདྷྱསྭ - འཐབ་རྩོད་བྱོས་, བིགཏཛྭརཿ - སེམས་ཀྱི་སྡུག་བསྔལ་མེད་པར་། སྭཱམཱི ཤིཝཱནནྡའི་འགྲེལ་བཤད། ལས་ཀ་ཐམས་ཅད་ང་ལ་ཕུལ་ཅིག ངས་ལས་ཀ་ཐམས་ཅད་དཀོན་མཆོག་གི་ཆེད་དུ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་སྙམ་པའི་བསམ་པ་དང་བཅས། ཛྭར (Jvara) ཞེས་པ་ནི་སེམས་ཀྱི་སྡུག་བསྔལ་ལམ་མྱ་ངན་ལ་ཟེར། དེ་ལྟར་སེམས་ཁྲལ་མེད་པར་ཁྱོད་ཀྱི་ལས་འགན་སྒྲུབས་ཤིག

༣༣༠ ཨརྗུན་ལ། ཤེས་རབ་ཀྱིས་ང་ལ་ལས་ཐམས་ཅད་ཡོངས་སུ་གཏོང་ཞིང་། འདོད་པ་དང་བདག་ཏུ་འཛིན་པ་དང་ཡིད་ཀྱིས་མི་བདེ་བ་ལས་གྲོལ་ཏེ། འཇིགས་སུ་རུང་བའི་དམག་འཐབ་པའི་ལས་བྱེད་པར་གྱིས་ཤིག **འགྲེལ་བཤད།** དམིགས་བསལ་གྱི་ཤེས་རབ་ཀྱིས་ང་ལ་ལས་ཐམས་ཅད་ཡོངས་སུ་གཏོང་ཞིང་། སྤྱོད་པ་པོས་སྤྱོད་པ་བྱས་ན་འཆིང་བ་འབྱུང་བ་དང་། ལས་མེད་པར་མི་འགྲོ་བས། ལས་བྱས་ན་འཆིང་བར་འགྱུར་རོ་སྙམ་པའི་བསམ་པ་འདི་སྤྱོད་པ་པོ་ཚོར་ཡོད། དེ་འདྲ་ན་ལས་ཇི་ལྟར་བྱས་པས་འཆིང་བར་མི་འགྱུར་བར་གྲོལ་བའི་རྒྱུར་འགྱུར་བར་བྱེད་དགོས། དེར་ཕྱིར་བློན་པོས་ཨརྗུན་ལ། དམིགས་བསལ་གྱི་ཤེས་རབ་ཀྱིས་ང་ལ་ལས་ཐམས་ཅད་ཡོངས་སུ་གཏོང་ཞིང་། དེ་དག་ལ་རང་གི་འབྲེལ་བ་མེད་པར་བལྟ་དགོས། དེའི་རྒྱུ་མཚན་ནི། དོན་དམ་པར་འཇིག་རྟེན་གྱི་ལས་ཐམས་ཅད་ལ་ངའི་ནུས་པ་ཁོ་ན་ལས་མེད། ལུས་དང་དབང་པོ་དང་ཡུལ་སོགས་ཀྱང་ང་ཡིན་པ་དང་། ནུས་པ་ཡང་ང་ཡིན། དེ་བས་ཁྱེད་ཀྱིས་ཐམས་ཅད་ལྷ་ལ་དབང་བ་དང་། ལྷ་ནི་ངའི་རང་གི་ཡིན་པར་ངེས་པ་ཟབ་མོས་ལས་བྱེད་པ་ན། ལས་དེ་དག་གིས་ཁྱེད་ལ་འཆིང་བར་མི་འགྱུར་བར་གྲོལ་བའི་ཐབས་སུ་འགྱུར་རོ།། མི་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མྱོང་བ་ལྟར་ན། ལུས་དང་དབང་པོ་དང་སེམས་དང་བློ་དང་ཡུལ་སོགས་ལ་དངོས་སུ་དབང་བསྒྱུར་བྱེད་པའི་ནུས་པ་མེད། དེ་དག་ཐམས་ཅད་རང་བཞིན་གྱིས་གྲུབ་པའི་ཆོས་ཅན་ཡིན་པ་དང་། བདག་ཉིད་ཀྱང་བདག་ཉིད་ཆེན་པོར་གཏོགས་པ་ཡིན། དེ་བས་ལུས་སོགས་ཀྱི་ཡུལ་ལ་བདག་གིར་འཛིན་པའི་བློ་སྤངས་ཏེ། དེ་དག་ལྷ་ལ་དབང་བ་ཡིན་པར་ཁས་ལེན་པ་ནི་ཡོངས་སུ་གཏོང་བ་ཡིན། དེ་བས་རང་གི་ཤེས་རབ་ལ་གལ་ཆེན་པོར་བྱས་ཏེ། ཡུལ་དང་ལས་ལ་བློ་བརྟན་པོས་འབྲེལ་བར་འཛིན་པ་སྤངས་པ་ནི་ཡོངས་སུ་གཏོང་བའི་དོན་དམ་པ་ཡིན། ཚིག་དེ་ལས་བློན་པོའི་དགོངས་པ་ནི། སྤྱོད་པ་པོས་གང་ལམ་བསྟེན་ཀྱང་དམིགས་ཡུལ་ནི་འཇིག་རྟེན་པའི་དོན་མིན་པར་ཆོས་ཀྱི་དོན་དུ་གཏོང་དགོས། དོན་དམ་པར་དམིགས་ཡུལ་དང་དགོས་པ་ནི་རྟག་པའི་གཞི་ལ་ཡོད་པ་དང་། འདོད་པ་ནི་མི་རྟག་པའི་གཞི་ལ་ཡོད། སྤྱོད་པ་པོས་དམིགས་ཡུལ་ཡོད་དགོས་པ་ལས་འདོད་པ་མེད་དགོས། དམིགས་ཡུལ་ཅན་གྱི་སེམས་ནི་ཤེས་རབ་དང་བསམ་གཞིག་གིས་ལྡན་པར་གནས་སོ།། གཞུང་ལུགས་པའམ་ཚད་མར་བརྟེན་ནས་བལྟས་ཀྱང་། ལུས་ལྟ་བུའི་ཡུལ་རྣམས་རང་གི་ཡིན་པར་སྒྲུབ་མི་རུང་། དོན་དམ་པར་ཡུལ་དེ་དག་རང་གི་ཡིན་པ་མིན་པ་དང་རང་གི་ཕྱིར་མིན་པར། བེད་སྤྱོད་ཙམ་ལ་བྱིན་པ་ཡིན། དེ་དག་རང་གི་མིན་པའི་ཕྱིར་དངོས་སུ་དབང་བསྒྱུར་བྱེད་མཁན་སུ་ཡང་མེད། འཇིག་རྟེན་ཐམས་ཅད་ལྷ་ལ་དབང་བ་ཡིན་མོད། འོན་ཀྱང་གང་ཟག་གིས་གཏི་མུག་གིས་ལྷའི་ཡུལ་དེ་དག་རང་གི་ཡིན་པར་འཛིན་པས་འཆིང་བར་ལྷུང་ངོ་། དེ་བས་གཏི་མུག་དེ་ཤེས་རབ་དང་བསམ་གཞིག་གིས་རྩ་མེད་དུ་བཏང་སྟེ། ཡུལ་དང་ལས་ཐམས་ཅད་ཆོས་ཀྱི་གཞི་ལ་དབང་བ་ཡིན་པར་ཁས་ལེན་པ་ནི་དམིགས་བསལ་གྱི་ཤེས་རབ་ཀྱིས་ཡོངས་སུ་གཏོང་བ་ཡིན། ཚིག་འདིའི་ནང་དུ་ཚིག་དེ་ནི་གལ་ཆེན་པོ་ཡིན། དེའི་དོན་ནི། ཤེས་རབ་མེད་པའི་ཕྱིར་འཇིག་པའི་ལུས་འཇིག་རྟེན་རང་གི་ཡིན་པར་སྣང་བ་ཡིན། ཤེས་རབ་དང་བསམ་གཞིག་གིས་བལྟས་ན། ལུས་སམ་འཇིག་རྟེན་རང་གི་ཡིན་པར་མི་སྣང་བར། མི་འཇིགས་པའི་གཞི་ཆེན་པོ་ཁོ་ན་རང་གི་ཡིན་པར་སྣང་ངོ་། འཇིག་རྟེན་རང་གི་ཡིན་པར་བལྟས་པ་ནི་ངན་འགྲོ་ཡིན་ལ། རང་གི་མིན་པར་བལྟས་པ་ནི་མཆོག་ཏུ་འགྲོ་བ་ཡིན། **ཡོངས་སུ་གཏོང་བའི་དམིགས་བསལ་གྱི་གནད།** བློན་པོས་ང་ལ་ལས་ཐམས་ཅད་ཡོངས་སུ་གཏོང་ཞིང་ཞེས་གསུངས་པ་ནི། མིས་ཡོ་བྱད་ལུས་དབང་པོ་སེམས་བློ་སྲོག་སོགས་དང་། ཐབས་ལས་བྱེད་པའི་རྫས་དང་། ལས་ཉིད་རང་གི་ཡིན་པ་དང་རང་གི་ཕྱིར་ཡིན་པར་བློ་བརྟན་པོས་འཛིན་པ་དེ་དག་གིས་ཡིན་ཞིང་། དེ་དག་གིས་ཡོངས་སུ་གཏོང་བར་བྱེད་དགོས། དེ་དག་སུ་ཞིག་གིས་ཀྱང་མིན་པ་དང་མེད་པ་དང་མི་འགྱུར་བ་དང་མི་ནུས་སོ། མི་འཇིགས་པ་ལ་འཇིག་འགྱུར་གྱི་ཡུལ་དང་འབྲེལ་བ་ཇི་ལྟར་ཡོད། དེ་བས་ལས་དེ་དག་འཇིག་རྟེན་ལ་གཏོང་བ་དང་། རང་བཞིན་ལ་གཏོང་བ་དང་། ལྷ་ལ་གཏོང་བ་གསུམ་གྱི་འབྲས་བུ་གཅིག་པར་འགྱུར་རོ། འཇིག་རྟེན་ནི་རང་བཞིན་གྱི་འབྲས་བུ་ཡིན་པ་དང་། ལྷ་ནི་རང་བཞིན་གྱི་བདག་པོ་ཡིན། དེའི་ཐོག་ནས་བལྟས་ན། འཇིག་རྟེན་དང་རང་བཞིན་གཉིས་ཀ་ལྷ་ལ་དབང་བ་ཡིན། དེ་བས་ང་ལྷ་ལ་དབང་བ་ཡིན་པ་དང་། ངའི་ཞེས་པ་དེ་དག་ཀྱང་ལྷ་ལ་དབང་བ་ཡིན་སྙམ་དུ་ཐམས་ཅད་ལྷ་ལ་ཡོངས་སུ་གཏོང་དགོས། དེ་ནི་བདག་ཏུ་འཛིན་པའི་བློ་ཐམས་ཅད་སྤངས་པ་ཡིན། དེ་ལྟར་བྱས་ན། སྤྱོད་པ་པོས་འཇིག་རྟེན་ལས་སམ་ལྷ་ལས་གང་ཡང་འདོད་དགོས་པ་མེད། ལྷ་ཉིད་ཀྱིས་ཁོང་ལ་དགོས་པའི་རྫས་སྒྲུབ་པར་བྱེད་པའི་ཕྱིར་རོ། ཡོངས་སུ་གཏོང་བ་བྱས་པའི་རྗེས་སུ། ལུས་སོགས་ཀྱི་ཡུལ་དེ་དག་རང་གི་ཡིན་པར་མི་སྣང་བར་གྱིས། རང་གི་ཡིན་པར་སྣང་ན། དངོས་སུ་ཡོངས་སུ་གཏོང་བ་མ་བྱུང་བ་ཡིན། དེ་ཕྱིར་བློན་པོས་དམིགས་བསལ་གྱི་ཤེས་རབ་ཀྱིས་ཡོངས་སུ་གཏོང་བར་གསུངས་པ་ཡིན་ཏེ། དོན་འདི་རྟོགས་པར་བྱེད་པའི་ཕྱིར། ཡུལ་དེ་དག་ལྷ་ཁོ་ནའི་ཡིན་པ་ལས་རང་གི་ཡིན་པ་གང་ཡང་མེད། ལྷ་ལ་ཡོངས་སུ་གཏོང་བའི་གསུང་རབ་འདི་ནི་ཤིན་ཏུ་ཁྱད་པར་ཅན་ཡིན་པས། མོས་པ་མེད་པར་བྱས་ཀྱང་ལེགས་པ་ལས་གཞན་དུ་མི་འགྱུར། དེའི་རྒྱུ་མཚན་ནི། ལས་དང་ཡུལ་དེ་དག་རང་གི་ཡིན་པ་གང་ཡང་མེད། ལས་བྱས་པའི་རྗེས་སུ་ཡང་ཡོངས་སུ་གཏོང་ཐུབ་མོད། འོན་ཀྱང་ཡུལ་དང་ལས་ལ་འབྲེལ་བ་ཆད་པ་ན་དངོས་སུ་ཡོངས་སུ་གཏོང་བ་ཡིན། འབྲེལ་བ་ཆད་པ་ནི་ཡོ་བྱད་ལུས་སོགས་དང་། ཐབས་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཡུལ་དང་། ལས་དང་། བདག་ཉིད་དེ་དག་ཐམས་ཅད་ལྷ་ཁོ་ནའི་ཡིན་པར་དངོས་སུ་མྱོང་བ་ན་ཡིན། སྤྱོད་པ་པོ་མང་པོས་ཐབས་ལྷའི་ཡིན་པར་བལྟ་བར་བྱེད་ཀྱང་། ཡོ་བྱད་དང་བདག་ཉིད་ཀྱང་ལྷའི་ཡིན་པར་དམིགས་པ་མི་བྱེད་པས། ཁོང་ཚོའི་ཡོངས་སུ་གཏོང་བ་ཡོངས་སུ་མི་རྫོགས་སོ། དེ་བས་སྤྱོད་པ་པོས་ཡོ་བྱད་དང་ཐབས་དང་ལས་དང་བདག་ཉིད་དེ་དག་ཐམས་ཅད་ལྷ་ཁོ་ནའི་ཡིན་པར་ཁས་ལེན་དགོས་པ་ཡིན་ཏེ། དོན་དམ་པར་དེ་དག་དེ་ལྟར་ཡིན་པའི་ཕྱིར་རོ། ལས་དང་ཡུལ་གྱི་རྣམ་པ་སྤངས་པ་ནི་ཡོངས་སུ་གཏོང་བ་མིན། ལྷའི་ཡུལ་དེ་དག་ལྷ་ཁོ་ནའི་ཡིན་པར་ཁས་ལེན་པ་ནི་དངོས་སུ་ཡོངས་སུ་གཏོང་བ་ཡིན། གང་ཞིག་གིས་ཡུལ་དེ་དག་རང་གི་ཡིན་པར་བལྟས་ཤིང་ལྷ་ལ་ཡོངས་སུ་གཏོང་བ་ན། ལྷ་ལས་ཡུལ་མང་པོ་ལོན་པར་འགྱུར་ཏེ། ས་ལ་སོག་སྦྱོར་བྱས་པའི་སོག་ལས་འབྲས་བུ་མང་པོ་འབྱུང་བ་ལྟར་རོ། འོན་ཀྱང་མང་པོ་ལོན་ཀྱང་ཚད་ལྡན་ཡིན། གང་ཞིག་གིས་ཡུལ་དེ་དག་རང་གི་མིན་པར་ལྷ་ཁོ་ནའི་ཡིན་པར་བལྟས་ཤིང་ལྷ་ལ་ཡོངས་སུ་གཏོང་བ་ན། ལྷ་ཉིད་ཀྱིས་ཁོང་ལ་རང་ཉིད་སྦྱིན་ཞིང་བུ་ལོན་ཡང་བྱེད། དེའི་དོན་ནི། ཡུལ་དེ་རང་གི་ཡིན་པར་བལྟས་ཏེ་སྦྱིན་པ་ན། སེམས་ལ་ཡུལ་གྱི་གལ་ཆེན་པོ་ཡོད་པའི་ཕྱིར་ལོན་པའི་རིན་ཐང་ནི་ཡུལ་དེ་ཉིད་ལ་ཡོད། རང་གི་མིན་པར་བལྟས་ཏེ་སྦྱིན་པ་ན། ལྷ་ཉིད་ཐོབ་པར་འགྱུར་རོ། དངོས་སུ་ཡོངས་སུ་གཏོང་བ་ནི་ལྷ་ལ་ཤིན་ཏུ་མཉེས་པར་བྱེད། དེས་ལྷ་ལ་ཕན་པ་ཅི་ཡང་མེད་མོད། ཡོངས་སུ་གཏོང་མཁན་དེ་ལས་ཀྱི་འཆིང་བ་ལས་གྲོལ་བར་འགྱུར་བ་དེ་ལ་ལྷ་མཉེས་པ་ཡིན། བྱིས་པ་ཆུང་ངུས་ཁང་པའི་ཐོག་ཁང་ནས་ལྡེ་མིག་རྙེད་པ་ཕ་ལ་ཕུལ་བས་ཕ་མཉེས་པ་ལྟར་རོ། བྱིས་པ་ཆུང་ངུ་དེ་ཡང་ཕའི་ཡིན་པ་དང་། ཁང་པའི་ཐོག་ཁང་ཡང་ཕའི་ཡིན་པ་དང་། ལྡེ་མིག་ཡང་ཕའི་ཡིན་མོད། ཕ་ནི་ལྡེ་མིག་ཐོབ་པས་མཉེས་པ་མིན་པར། བྱིས་པའི་སེམས་ཁམས་ལྟ་བས་མཉེས་པ་ཡིན། ཕས་ལག་པ་བསྒོམས་ཏེ་བྱིས་པ་ལ། ཁྱོད་ཀྱང་དེ་ལྟར་ཆེ་བར་གྱུར་ཅིག ཅེས་གསུངས་པ་ནི། ཕ་རང་ལས་ཀྱང་མཐོ་བར་བཏང་བ་ཡིན། དེ་བཞིན་དུ་ཡུལ་ཐམས་ཅད་དང་ལུས་དང་ལུས་ཅན་བདག་ཉིད་དེ་དག་ཐམས་ཅད་ལྷ་ཁོ་ནའི་ཡིན། དེ་བས་དེ་དག་ལ་བདག་ཏུ་འཛིན་པའི་བློ་སྤངས་ཏེ་ལྷ་ཁོ་ནར་ཡོངས་སུ་གཏོང་བའི་སེམས་ཁམས་ལྟ་བས་ལྷ་མཉེས་ཤིང་བུ་ལོན་ཡང་བྱེད་དོ། **འདོད་པའི་དམིགས་བསལ་གྱི་གནད།** ལྷ་ཡིས་མིའི་ལུས་ཤིན་ཏུ་རྨད་དུ་བྱུང་བའི་ཐབས་ལ་བཟོས་ཡོད། མི་ཞིག་གི་འཚོ་བ་དང་ཆོས་སྤྱོད་ལ་དགོས་པའི་རྫས་ཐམས་ཅད་ཁོང་ལ་ཡོད་པར་བྱས་ཡོད། ལྷ་ཡིས་བྱིན་པའི་ཤེས་རབ་ཀྱང་ཁོང་གི་ནང་དུ་ཡོད། མིས་ཤེས་རབ་དེ་ལ་གལ་ཆེན་པོར་མི་བྱས་པར། ཐོབ་པའི་ཡུལ་དེ་དག་བེད་སྤྱོད་ཡག་པོར་མི་བྱེད་པར། རང་གི་ཡིན་པར་བལྟས་ཏེ་རང་གི་ཕྱིར་བེད་སྤྱོད་བྱེད་པ་དང་། ཐོབ་པའི་ཡུལ་ལ་ཞེན་པ་སྐྱེས་ཤིང་། མ་ཐོབ་པ་ལ་འདོད་པ་སྐྱེས་པས། སྐྱེ་བ་དང་འཆི་བའི་འཁོར་ལོར་འཆིང་བར་ལྷུང་ངོ་། ད་ལྟ་སྣང་བའི་ཡུལ་དང་གང་ཟག་དང་གནས་སྟངས་དང་བྱུང་བ་དང་ནུས་པ་དང་དབང་ཐང་དང་ལུས་དང་དབང་པོ་དང་སེམས་དང་སྲོག་དང་བློ་སོགས་ནི་སྔོན་ཆད་ང་ཚོ་དང་མེད་པ་དང་། ཕྱིས་སུ་ཡང་རྟག་ཏུ་གནས་པར་མི་འགྱུར་ཏེ། དེ་དག་གཅིག་ཏུ་མི་གནས་པར་སྐད་ཅིག་རེ་ནས་འགྱུར་བ་ཡིན། མིས་དོན་འདི་ཤེས་ཀྱི་ཡོད། གལ་ཏེ་མིས་ཤེས་པ་ལྟར་ཁས་ལེན་པ་དང་སྤྱོད་པར་བྱས་ན། ཁོང་གི་གྲོལ་བར་ཐེ་ཚོམ་ཆེ་ཆུང་ཡང་མེད། ཤེས་པ་ལྟར་ཁས་ལེན་པ་ནི། ལུས་སོགས་ཀྱི་ཡུལ་དེ་དག་རང་གི་ཡིན་པ་དང་རང་གི་ཕྱིར་མིན་པར་བལྟ་བ་དང་། དེ་དག་ལ་བརྟེན་པ་མིན་པ་དང་། དེ་དག་ལ་གལ་ཆེན་པོར་བྱས་ཏེ་དབང་དུ་མི་འགྱུར་བ་ཡིན། ཡུལ་ལ་གལ་ཆེན་པོར་བྱེད་པ་ནི་ནོར་འཁྲུལ་ཆེན་པོ་ཡིན། དེ་དག་ཐོབ་པས་ང་ཚིམ་པར་འཛིན་པ་ནི་འཆིང་བ་ཆེན་པོ་ཡིན། འཇིག་པའི་ཡུལ་ལ་གལ་ཆེན་པོར་བྱེད་པའི་ཕྱིར་དེ་དག་ལ་འདོད་པ་གསར་དུ་སྐྱེ་བ་ཡིན། འདོད་པ་ནི་སྡིག་པ་དང་ཉོན་མོངས་པ་དང་སྡུག་བསྔལ་དང་གདུང་བ་དང་དམྱལ་བ་སོགས་ཀྱི་རྩ་བ་ཡིན། འདོད་པའི་ཕྱིར་ཡུལ་དེ་དག་ཐོབ་པར་མི་འགྱུར་ལ། ལས་ཀྱིས་ཐོབ་ཀྱང་རྟག་ཏུ་མི་གནས། དེའི་རྒྱུ་མཚན་ནི། ཡུལ་དེ་དག་མི་རྟག་པ་ཡིན་པ་དང་འོང་བ་དང་འགྲོ་བ་ཡིན་ལ། བདག་ཉིད་ནི་རྟག་པ་ཡིན་པའི་ཕྱིར་རོ། དེ་བས་འདོད་པ་སྤངས་ཏེ་མིས་ཁོང་གི་བྱེད་དགོས་པའི་ལས་བྱེད་དགོས། འདིར་ཐེ་ཚོམ་འཁྲུལ་སྣང་འབྱུང་སྲིད་དེ། འདོད་པ་མེད་པར་ལས་ལ་མོས་པ་ཇི་ལྟར་འགྱུར། དེའི་ལན་ནི། ལས་ལ་མོས་པ་ནི་འདོད་པ་ཚིམ་པར་བྱེད་པ་དང་།