ដូច្នេះ សូមឱ្យពួកអ្នកទាំងអស់គ្នា ដែលស្ថិតនៅក្នុងទីតាំងរបស់ខ្លួននៅក្នុងផ្នែកផ្សេងៗនៃកងទ័ព ការពារភីស្មាតែម្នាក់ឯងពីគ្រប់ទិសទី។

កាព្យ ១.១១៖ 'ហេតុដូច្នេះហើយ អ្នកទាំងអស់គ្នា ដែលឈរនៅតាមទីតាំងរៀងៗខ្លួន ក្នុងកងពលផ្សេងៗគ្នា សូមការពារតែ Bhishma តែម្នាក់ប៉ុណ្ណោះ។' អត្ថន័យពាក្យ៖ 'अयनेषु' ក្នុងជួរកងទ័ព 'च' និង 'सर्वेषु' ក្នុងទាំងអស់ 'यथाभागम्' តាមការបែងចែក 'अवस्थिताः' ឈរនៅ 'भीष्मम्' Bhishma 'एव' តែប៉ុណ្ណោះ 'अभिरक्षन्तु' ចូរការពារ 'भवन्तः' អ្នកទាំងអស់គ្នា 'सर्वे' ទាំងអស់ 'एव' ប្រាកដជា 'हि' ពិតមែន។

១.១១. ពន្យល់៖ "អយនេឝុ ច សវេឝុ... ភវន្តះ សវ្វ ឯវ ហិ" – សេនាដ៏ខ្លាំងពូកែទាំងអស់ ដែលបានតម្កល់ខ្លួនយ៉ាងមាំមួននៅតាមទីតាំងនានាដែលបានកំណត់ទាំងអស់ ត្រូវតែការពារព្រះភីឝ្មទាំងគ្រប់ទិសទាំងគ្រប់បែបយ៉ាង។ ការពោលថា "ការពារព្រះភីឝ្មទាំងគ្រប់ទិស" នេះ ព្រះទួរយោធន៍មានបំណងចង់ទាក់ទាញព្រះភីឝ្មឱ្យមកនៅខាងគាត់ដោយស្ងៀមស្ងាត់។ បំណងមួយទៀតនៅពីក្រោយពាក្យនេះគឺ នៅពេលព្រះភីឝ្មច្បាំង ពួកអ្នកត្រូវតែបញ្ជាក់ថា ព្រះសិខណ្ឌីនឹងមិនអាចមកប្រឈមមុខនឹងព្រះអង្គតាមទ្វារក្រុមរណ្ដៅណាមួយឡើយ។ ប្រសិនបើព្រះសិខណ្ឌីមកប្រឈមមុខ ព្រះភីឝ្មនឹងមិនលើកអាវុធប្រឆាំងនឹងព្រះអង្គទេ។ ហេតុផលនោះគឺ ព្រះសិខណ្ឌីធ្លាប់ជាស្ត្រីក្នុងជាតិមុន ហើយក្នុងជាតិនេះក៏ធ្លាប់ជាស្ត្រីមុន ក្រោយមកទើបប្រែកាយជាបុរស។ ហេតុនេះហើយ ព្រះភីឝ្មចាត់ទុកព្រះអង្គជាស្ត្រី ហើយបានសច្ចាថានឹងមិនច្បាំងនឹងព្រះសិខណ្ឌី។ ព្រះសិខណ្ឌីនេះ កើតមកគឺដើម្បីសម្លាប់ព្រះភីឝ្មតែមួយគត់ ដោយពរពីព្រះសិខរ។ ដូច្នេះ ប្រសិនបើព្រះភីឝ្មត្រូវបានការពារពីព្រះសិខណ្ឌី ព្រះអង្គនឹងសម្លាប់អ្នកដទៃទាំងអស់ ដែលនឹងធានាឱ្យយើងមានជ័យជំនះពិតប្រាកដ។ ដោយកាន់ទស្សនៈនេះ ព្រះទួរយោធន៍កំពុងបង្គាប់ឱ្យអ្នកចម្បាំងដ៏អស្ចារ្យទាំងអស់ការពារព្រះភីឝ្ម។ បរិបទ៖ ការសង្កេតឃើញថា ចិត្តរីករាយរបស់ព្រះទួរយោធន៍បានថយចុះដោយសារភាពស្ងៀមស្ងាត់របស់ព្រះគ្រូទ្រណាចារ្យ សញ្ជ័យបានបង្ហាញនៅក្នុងខគម្ពីរបន្ទាប់អំពីក្តីស្រឡាញ់ និងមេត្តាធម៌ដែលព្រះភីឝ្មបានបង្ហាញចំពោះព្រះអង្គ។