འོན་ཀྱང་དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་ལག་པ་ཅན། ཡོན་ཏན་དང་ལས་ཀྱི་དབྱེ་བའི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཤེས་པ་ནི། ཡོན་ཏན་རྣམས་ཡོན་ཏན་ལ་འཁོར་བར་ཤེས་ནས་ཆགས་པ་མི་འཛིན་ཏེ།

ཚིག་གི་དོན་ནི། ཏཏྟྭ་ཝིཏ་ - བདེན་པ་རྟོགས་པ། ཏུ་ - འོན་ཀྱང་། མ་ཧཱ་བཱ་ཧོ་ - ཀྱེ་དཔུང་པ་ཆེན་པོ་ཅན་ཨརྫུ་ན། གུ་ཎ་ཀརྨ་ཝི་བྷཱ་ག་ཡོ་ཿ - ཡོན་ཏན་དང་ལས་ཀྱི་དབྱེ་བ། གུ་ཎཱཿ - ཡོན་ཏན། གུ་ཎེ་ཥུ་ - ཡོན་ཏན་གྱི་ནང་དུ། ཝརྟནྟེ་ - གནས་པ། ཨི་ཏི་ - འདི་ལྟར། མཏྭཱ་ - ཤེས་ནས། ན - མིན། སཛྫ་ཏེ་ - ཆགས་པ། དོན་ནི། བདག་ཉིད་ནི་ཡོན་ཏན་གསུམ་དང་ལས་ལས་རྦད་དེ་ཐ་དད་ཡིན་པར་ཤེས་མཁན་དེས་ལས་ལ་ཆགས་པ་མི་བྱེད། ཡོན་ཏན་གྱི་དབྱེ་བ་དང་དེ་དག་གི་བྱེད་ལས་ཤེས་མཁན་གྱིས་དབང་པོའི་ཡོན་ཏན་རྣམས་ནི་ཡུལ་གྱི་ཡོན་ཏན་གྱི་ནང་དུ་འཇུག་པ་ཤེས་པས། དེས་ན་ཁོང་ལས་ལ་མི་ཆགས། ཁོང་གིས་ 'ང་ནི་བྱེད་པོ་མིན་' ཞེས་རྟོགས་སོ།

༣.༢༨ ལྕགས་ཀྱུ་ཆེན་པོ་ལྟ་བུ་ཁྱོད་ལ། ཡང་ན་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་དེས་ཀྱང་། ཡོན་ཏན་དང་། ལས་ཀྱི་དབྱེ་བ་དག་གི་དོན་ཉིད་ཤེས་པས། ཡོན་ཏན་རྣམས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་ལ་སྤྱོད་པ་ཙམ་ཡིན་པར་རྟོགས་ནས་ཞེན་པ་མི་འཛིན་པ་ཡིན་ནོ། **འགྲེལ་བཤད།** འདིར་"ཡང་ན"ཞེས་པའི་སྒྲ་ནི་སྔོན་གྱི་ཚིག་གིས་བརྗོད་པའི་"ང་ཡིན་པའི་བློས་ཉམས་པའི་བདག་ཉིད་ཅན"དེ་དང་། དོན་ཉིད་ཤེས་པའི་"རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ"དེ་གཉིས་ཕྱེ་བ་དང་། ངོས་འཛིན་བྱེད་པའི་ཆེད་དུ་བཀོད་པ་ཡིན། ས་ཏྭ། ར་ཛས། ཐ་མས་བཅས་ཡོན་ཏན་གསུམ་པོ་འདི་དག་ནི་རང་བཞིན་ལས་བྱུང་བ་ཡིན། ཡོན་ཏན་གསུམ་པོ་འདི་དག་གི་བྱེད་པ་འབྱུང་བས། འཇིག་རྟེན་ཡོངས་རྫོགས་ཡོན་ཏན་གསུམ་གྱི་བདག་ཉིད་ཅན་དུ་གྱུར་པ་ཡིན། དེ་བས་ལུས་དང་། དབང་པོ། སེམས། བློ་སོགས་དང་། སེམས་ཅན་དང་། ཡུལ་སོགས་ཡོངས་རྫོགས་ཡོན་ཏན་ལས་གཞན་དུ་མེད་པ་ཡིན། འདི་ལ་"ཡོན་ཏན་གྱི་དབྱེ་བ"ཞེས་བྱའོ། དེ་དག་གིས་བྱས་པའི་ལས་རྣམས་ལ་"ལས་ཀྱི་དབྱེ་བ"ཞེས་བྱའོ། ཡོན་ཏན་དང་ལས་རྣམས་ནི་ཡུལ་དང་བྱ་བ་གཉིས་ཡིན་ལ། དེ་དག་ནི་རྟག་ཏུ་འགྱུར་བ་ཡིན། ཡུལ་རྣམས་ནི་སྐྱེ་བ་དང་འཇིག་པའི་ཁོངས་སུ་གཏོགས་ལ། ལས་རྣམས་ནི་འགོ་ཚུགས་པ་དང་མཇུག་རྫོགས་པའི་ཁོངས་སུ་གཏོགས་སོ། དེ་དག་གི་དོན་ཉིད་ཇི་ལྟར་གྱུར་པ་དེ་ལྟར་ཉམས་སུ་མྱོང་བ་ནི་ཡོན་ཏན་དང་ལས་ཀྱི་དབྱེ་བའི་དོན་ཉིད་ཤེས་པ་ཡིན། རིག་པ་ཉིད་ལ་ལས་གང་ཡང་འབྱུང་བར་མི་རུང་། དེ་ནི་རྟག་ཏུ་མ་ཞེན་པ་དང་། འགྱུར་བ་མེད་པར་གནས་པ་སྟེ། དངོས་པོའི་ཡུལ་དང་ལས་གང་ལའང་འབྲེལ་བ་གང་ཡང་མེད་པ་ཡིན། དེ་ཉིད་ཇི་ལྟར་གྱུར་པ་དེ་ལྟར་ཉམས་སུ་མྱོང་བ་ནི་རིག་པའི་དོན་ཉིད་ཤེས་པ་ཡིན། མ་རིག་པའི་སེམས་ཅན་གྱིས་ཡོན་ཏན་དང་ལས་ཀྱི་དབྱེ་བ་འདི་དག་ལ་འབྲེལ་བ་ཡོད་པར་འཛིན་པས་འཆིང་བར་གྱུར་པ་ཡིན། གཞུང་ལུགས་ཀྱི་ལྟ་སྟངས་ལྟར་ན། འཆིང་བའི་རྒྱུ་གཙོ་བོ་ནི་"མ་རིག་པ"ཡིན་ཡང་། སྒོམ་སྦྱོང་བའི་ལྟ་སྟངས་ལྟར་ན། "ཆགས་པ"ནི་རྒྱུ་གཙོ་བོ་ཡིན། ཆགས་པ་ནི་"རྣམ་པར་མི་རྟོག་པ"ལས་བྱུང་། རྣམ་པར་རྟོག་པ་སྐྱེས་པས་ཆགས་པ་འཇོམས་པར་འགྱུར། རྣམ་པར་རྟོག་པ་འདི་ནི་མི་ལ་ཁྱད་པར་དུ་ཡོད། དགོས་པ་ནི་རྣམ་པར་རྟོག་པ་ལ་གལ་ཆེན་པོར་བྱས་ནས་དེ་སྐྱེད་པར་བྱེད་པ་ཙམ་ཡིན། དེ་བས་སྒོམ་སྦྱོང་བས་རྣམ་པར་རྟོག་པ་སྐྱེད་ནས་ཆགས་པ་ཉིད་ཁྱད་པར་དུ་སྤང་དགོས། དོན་ཉིད་ཤེས་པར་འདོད་པའི་སྒོམ་སྦྱོང་བ་ཞིག་གིས་ཀྱང་། ཡོན་ཏན་(ཡུལ)དང་ལས་(བྱ་བ)རྣམས་ལ་འབྲེལ་བ་གང་ཡང་མི་འཛིན་ན། ཁོང་གིས་ཀྱང་ཡོན་ཏན་དང་ལས་ཀྱི་དབྱེ་བའི་དོན་ཉིད་ཤེས་པར་འགྱུར། ཡོན་ཏན་དང་ལས་ཀྱི་དབྱེ་བའི་དོན་ཉིད་ཤེས་པ་ཡིན་ནམ། རིག་པའི་རང་བཞིན་གྱི་"བདག"གི་དོན་ཉིད་ཤེས་པ་ཡིན་ནམ། གཉིས་ཀའི་འབྲས་བུ་ནི་གཅིག་པར་འགྱུར་རོ། **ཡོན་ཏན་དང་ལས་ཀྱི་དབྱེ་བའི་དོན་ཉིད་ཤེས་པའི་ཐབས།** ༡ ལུས་ལ་གནས་ཀྱང་རིག་པའི་གཞི་(བདག)ནི་ལས་མེད་པ་དང་མ་ཞེན་པར་གནས་པ་ཡིན། (གཞུང༡༣.༣༡) རང་བཞིན་གྱི་འབྲས་བུ་(ལུས། དབང་པོ། སེམས། བློ་སོགས)རྣམས་ལ་"འདི"ཞེས་བྱའོ། "འདི"(ལུས་སོགས)ནི་"ང"དུ་མི་འགྱུར། "འདི"(ལུས་སོགས)"ང"མིན་ན། "འདི"ལ་འབྱུང་བའི་ལས་དེ་"ངའི"ལས་སུ་ཇི་ལྟར་འགྱུར། དོན་ནི། ལུས། དབང་པོ། སེམས། བློ་སོགས་ཡོངས་རྫོགས་རང་བཞིན་གྱི་འབྲས་བུ་ཡིན་ལ། "བདག"ནི་དེ་དག་དང་འབྲེལ་བ་མེད་པ་དང་མ་ཞེན་པར་གནས་པ་ཡིན། དེ་བས་དེ་དག་ལ་འབྱུང་བའི་ལས་ཀྱི་བྱེད་པ་པོ་"བདག"ཇི་ལྟར་ཡིན་ནུས། དེ་ལྟར་ཡུལ་དང་ལས་ལས་རང་ཉིད་ཐ་དད་དུ་ཉམས་སུ་མྱོང་བ་པོས་འཆིང་བར་མི་ལྷུང་། གནས་སྐབས་ཐམས་ཅད་དུ་"ངས་ཅི་ཡང་མི་བྱེད"ཅེས་པ་(གཞུང༥.༨)ཉམས་སུ་མྱོང་བ་ནི་ལས་ལས་རང་ཉིད་ཐ་དད་དུ་ཤེས་པ་སྟེ་ཉམས་སུ་མྱོང་བ་ཡིན། ༢ མཐོང་བ་དང་ཐོས་པ། ཟ་བ་དང་འཐུང་བ་སོགས་ནི་"ལས"ཡོངས་རྫོགས་ཡིན་ལ། མཐོང་ཐོས་སོགས་ཀྱི་ཡུལ་དང་། ཟ་འཐུང་སོགས་ཀྱི་རྫས་རྣམས་ནི་"ཡུལ"ཡོངས་རྫོགས་ཡིན། ལས་དང་ཡུལ་འདི་དག་ནི་དབང་པོ་(མིག རྣ་བ ཁ་སོགས)ཀྱིས་ཤེས་པ་ཡིན། དབང་པོ་དག་ནི་"སེམས"ཀྱིས་ཤེས། སེམས་ནི་"བློ"ཡིས་ཤེས། བློ་ནི་བཏགས་པའི་"ང"གིས་ཤེས། "ང"འདི་ཡང་འོད་གསལ་སྤྱི་(རིག་པ)ཞིག་གིས་སྣང་བར་བྱེད། འོད་གསལ་སྤྱི་དེ་ཉིད་ནི་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཤེས་པ་པོ་དང་། ཐམས་ཅད་སྣང་བར་བྱེད་པ་པོ། ཐམས་ཅད་ཀྱི་གཞི་ཡིན། "ང"ལས་འདས་པའི་རང་བཞིན་(རིག་པ)ཇི་ལྟར་ཤེས་ནུས། གཏི་མུག་གི་གནས་སྐབས་སུ་བློ་གཏི་མུག་ལ་ཐིམ་ཀྱང་། སད་ནས་སེམས་ཅན་གྱིས་"ང་གིས་ཤིན་ཏུ་བདེ་བར་གཉིད་ལོག"ཞེས་སྨྲ། དེ་བས་སད་ནས་སུས་ཀྱང་"ང་ཡོད"ཅེས་པའི་ཉམས་མྱོང་ཐོབ། འདིས་གཏི་མུག་གི་གནས་སྐབས་སུ་ཡང་རང་གི་ཡོད་པ་གནས་པར་སྨྲས། དེ་ལྟར་མིན་ན། "ང་གིས་ཤིན་ཏུ་བདེ་བར་གཉིད་ལོག ངས་ཅི་ཡང་མི་ཤེས"ཞེས་པའི་དྲན་པ་དང་ཤེས་པ་འདྲ་བ་ཅི་ཡང་མི་འབྱུང་། དྲན་པ་ནི་ཉམས་མྱོང་ལས་བྱུང་། དེ་བས་སུས་ཀྱང་གནས་སྐབས་ཐམས་ཅད་དུ་རང་གི་ཡོད་པ་ཆད་པ་མེད་པར་ཉམས་སུ་མྱོང་། གནས་སྐབས་གང་ཞིག་ཏུ་ཡང་རང་གི་མེད་པའི་ཉམས་མྱོང་("ང་མེད")མི་འབྱུང་། བཏགས་པའི་"ང"དེ་ལས་ཀྱང་འབྲེལ་བ་བཅད་ནས་རང་བཞིན་("ཡོད་པ་ཉིད")རྟོགས་པ་པོ་དག་ལ་"དོན་ཉིད་ཤེས་པ"ཞེས་བྱའོ། ང་ཚོར་འགྱུར་བ་མེད་པའི་བདག་ཉིད་ཆེན་པོ་དང་རང་བཞིན་གྱིས་མངོན་སུམ་གྱི་འབྲེལ་བ་ཡོད། འགྱུར་བ་ཅན་གྱི་རང་བཞིན་དང་ནི་ང་ཚོའི་འབྲེལ་བ་དངོས་སུ་མེད། དེ་ནི་བཏགས་པ་ཙམ་ཡིན། བསམ་བློས་རང་བཞིན་དང་གྱི་བཏགས་པའི་འབྲེལ་བ་འདི་འཇོམས་ན་"ཤེས་རབ་ཀྱི་མལ་སྤྱོད"ཞེས་བྱ། གཞན་གྱི་དོན་དུ་ལས་བྱེད་པའི་ཚེ་འབྲེལ་བ་དེ་ཉིད་འཇོམས་ན་"ལས་ཀྱི་མལ་སྤྱོད"ཞེས་བྱ། རང་བཞིན་དང་འབྲེལ་བ་བཅད་པ་ཙམ་གྱིས་"མལ་སྤྱོད"(བདག་ཉིད་ཆེན་པོ་དང་རྟག་པའི་འབྲེལ་བའི་ཉམས་མྱོང)འབྱུང་། གཞན་དུ་ནི་"ཤེས་རབ"དང་"ལས"ཙམ་ཡིན། དེ་བས་རང་བཞིན་དང་འབྲེལ་བ་བཅད་ནས་བདག་ཉིད་ཆེན་པོ་དང་རྟག་པའི་འབྲེལ་བ་ངོས་འཛིན་བྱེད་པ་པོ་ཁོ་ན་"དོན་ཉིད་ཤེས་པ"ཡིན། **"ཡོན་ཏན་རྣམས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་ལ་སྤྱོད"** རང་བཞིན་གྱི་ཡོན་ཏན་ལས་བྱུང་བས། ལུས། དབང་པོ། སེམས། བློ་སོགས་ལ་ཡང་"ཡོན་ཏན"ཞེས་བྱ། ལས་ཡོངས་རྫོགས་ཀྱང་དེ་དག་གིས་བྱེད། རྣམ་པར་མི་རྟོག་པས་མ་རིག་པའི་སེམས་ཅན་གྱིས་ཡོན་ཏན་འདི་དག་ལ་འབྲེལ་བ་ཡོད་པར་བཏགས་ནས། དེ་དག་གིས་བྱས་པའི་ལས་ཀྱི་བྱེད་པ་པོ་རང་ཡིན་པར་འཛིན། ཡང་ན་"བདག"གི་(འོད་གསལ་སྤྱི་རིག་པ)རང་གི་མངོན་སུམ་གྱི་གནས་སྐབས་ཉམས་སུ་མྱོང་བ་སྐབས་སུ། "ངས་བྱེད"ཅེས་པའི་རྣམ་པར་ཤེས་པ་གང་ཡང་སྐྱེ་བར་མི་རུང་། འཁོར་ལོའི་འཁོར་ལོ་ཆེན་པོ་གཡོ་བ་སྟེ། དེ་ལ་བྱ་བ་ཡོད། འོན་ཀྱང་འཐེན་པའི་ནུས་པ་ནི་འཁོར་ལོ་ཆེན་པོ་དང་འཁོར་ལོ་བ་གཉིས་ཀྱི་ཚོགས་པ་ལས་བྱུང་། དངོས་སུ་འཐེན་པའི་ནུས་པ་ནི་འཁོར་ལོ་ཆེན་པོ་ཁོ་ནའི་ཡིན་ཡང་། འཁོར་ལོ་བས་བཀོད་པ་ཡིན་ན་འགྲུལ་བའི་ས་མཚམས་སུ་སླེབས་ཐུབ། དེའི་རྒྱུ་མཚན་ནི་འཁོར་ལོ་ཆེན་པོ་ལ་དབང་པོ་དང་སེམས། བློ་མེད་པས། དབང་པོ་དང་སེམས། བློ་ལྡན་པའི་འཁོར་ལོ་བ(མི)དགོས་པ་ཡིན། འོན་ཀྱང་མི་ལ་ལུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ཆེན་པོའི་གཟུགས་དང་། བཀོད་པའི་དབང་པོ། སེམས། བློ་གཉིས་ཀ་ཡོད། ལུས། དབང་པོ། སེམས། བློ་བཞི་པོ་འདི་དག་ནི་འོད་གསལ་སྤྱི་(རིག་པ)ཞིག་གིས་ཡོད་པ་དང་སེམས་ཅན་ཉིད་དུ་གྱུར་པ་ཐོབ་ཀྱང་། བྱ་བ་བྱེད་ནུས་པར་གྱུར། འོད་གསལ་སྤྱི་(ཤེས་པ)ཡི་གཟུགས་བརྙན་བློ་ལ་ཤོར། སེམས་ཀྱིས་བློའི་ཤེས་པ་འཛིན། དབང་པོས་སེམས་ཀྱི་ཤེས་པ་འཛིན། དེ་ནས་ལུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ཆེན་པོ་བཀོད། བློ། སེམས། དབང་པོ། ལུས་བཅས་འདི་དག་ཡོངས་རྫོགས་ཡོན་ཏན་ཡིན་ལ། དེ་དག་སྣང་བར་བྱེད་པ་སྟེ། ཡོད་པ་དང་སེམས་ཅན་ཉིད་དུ་གྱུར་པར་བྱེད་པའི་"བདག"ནི་ཡོན་ཏན་འདི་དག་དང་འབྲེལ་བ་མེད་པ་དང་མ་ཞེན་པར་གནས། དེ་བས་དངོས་སུ་ཡོན་ཏན་རྣམས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་ལ་སྤྱོད་པ་ཡིན། མི་རྣམས་ཀྱིས་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོའི་སྤྱོད་པ་རྗེས་སུ་འབྲང་། དེ་བས་བདག་པོས་མཁས་པའི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་ཞིག་གིས་ཇི་ལྟར་འཇིག་རྟེན་འདྲེན་པ་འགྲུབ་པར་བརྗོད་པ་ལྟར། རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་དེས་"ཡོན་ཏན་རྣམས་ཀྱིས་ཡོན་ཏན་ལ་སྤྱོད"པར་ཉམས་སུ་མྱོང་བས་དེ་ལ་ཞེན་པ་མི་འཛིན་པ་དེ་བཞིན། སྒོམ་སྦྱོང་བས་ཀྱང་དེ་ལྟར་བསམས་ནས་ཞེན་པ་མི་འཛིན་པར་བྱ་དགོས་པར་གསུངས། **རང་བཞིན་དང་སྐྱེ་བོའི་འབྲེལ་བའི་དོན་ཟབ་མོ།** རང་གི་རིགས་མཐུན་པའི་དངོས་པོ་དག་ལ་ཆགས་པ་རྟག་ཏུ་འབྱུང་། དཔེར་ན། རྣ་བ་སྒྲ་ལ་ཆགས། པགས་པ་རེག་བྱ་ལ་ཆགས། མིག་གཟུགས་ལ་ཆགས། ལྕེ་རོ་ལ་ཆགས། སྣ་དྲི་ལ་ཆགས་སོ། དེ་བས་དབང་པོ་ལྔ་པོས་རང་རང་གི་ཡུལ་ལ་ཁྱད་པར་དུ་ཆགས། དབང་པོ་གཅིག་གིས་གཞན་གྱི་ཡུལ་ལ་ཇི་སྐད་ཀྱང་མི་ཆགས། དོན་ནི། དངོས་པོ་གཅིག་གིས་གཞན་ལ་ཆགས་པའི་རྒྱུ་མཚན་གཞི་རྩའི་ནི་རིགས་མཐུན་པ་ཡིན། ཆགས་པ་དང་། དགའ་བ། དགའ་བའི་ཡོན་ཏན་རྫོགས་པ་རྣམས་ནི་རིགས་མཐུན་པ་ཁོ་ནར་འབྱུང་། རིགས་མི་མཐུན་པའི་དངོས་པོ་དག་ལ་ཆགས་པ་དང་དགའ་བ། དགའ་བའི་ཡོན་ཏན་རྫོགས་པ་གང་ཡང་མི་འབྱུང་། དེ་བས་ཆགས་པ་དང་དགའ་བ། དགའ་བའི་ཡོན་ཏན་རྫོགས་པ་རྣམས་ནི་རིགས་མཐུན་པའི་དབང་གིས་"རང་བཞིན"ལ་ཁོ་ནར་འབྱུང་། འོན་ཀྱང་རིགས་མི་མཐུན་པའི་རང་བཞིན་(བེམ་པོ)ལ་སྐྱེ་བོ(རིག་པ)ལ་ཡོད་པར་སྣང་བའི་ཆགས་པ་དེ་ཡང་དངོས་སུ་རང་བཞིན་གྱི་ཆ་ཤས་གཅིག་རང་བཞིན་ལ་ཆགས་པ་ཙམ་ཡིན། བྱེད་པ་དང་མྱོང་བ་བྱེད་པའི་བྱ་བ་ནི་རང་བཞིན་ལ་ཁོ་ནར་ཡོད། སྐྱེ་བོ་ལ་མིན། སྐྱེ་བོ་ནི་རྟག་ཏུ་འགྱུར་བ་མེད་པ། རྟག་པ། འགྱུར་བ་མེད་པ། རོ་གཅིག་པའི་ངོ་བོར་གནས། ལེའུ་བཅུ་གསུམ་པའི་ཚིགས་སུམ་ཅུ་རྩ་གཅིག་པར་བདག་པོས་གསུངས་པ་ལྟར། ལུས་ལ་གནས་ཀྱང་སྐྱེ་བོས་དངོས་སུ་ཅི་ཡང་མི་བྱེད་ལ་ཞེན་པར་མི་འགྱུར། "གོ་བྱེད་ཀྱིས་བདེ་བ་དང་སྡུག་བསྔལ་གྱི་མྱོང་བ་པོར་གྱུར་པའི་རྒྱུར་བརྗོད" (གཞུང༡༣.༢༠)དང་། "གང་གི་ཕྱིར་སྐྱེ་བོ་རང་བཞིན་ལ་གནས་པས་རང་བཞིན་ལས་བྱུང་བའི་ཡོན་ཏན་རྣམས་ཞུགས" (གཞུང༡༣.༢༡)ཞེས་པ་ལྟར། སྐྱེ་བོ་ནི་རང་བཞིན་ལ་གནས་པའི་དབང་གིས་སྟེ། རང་བཞིན་དང་ངོ་བོ་གཅིག་པར་བཏགས་པའི་དབང་